Skip to content

Category Archives: MARINA VANDEL

CURATED BY MARINA VANDEL

“La Nuit s’avance sur un char tiré par des hiboux, suivi par la ribambelle des Heures.”

“The Night appears on a charriot pulled by owls, followed by the waltzof the Hours.

L’INTERPRÉTATION DE MARINA VANDEL
MARINA VANDEL’S INTERPRETATION


click to view larger / illustration : Marina Vandel

http://www.marinavandel.com/

Marina Vandel est illustratrice et dessinatrice scientifique. Ancienne élève du Musée National d’Histoire Naturelle de Paris, elle apprend les techniques de représentation inhérentes au dessin scientifique et parfait au fil de ses travaux un trait fin et précis. Lorsque nous avons rencontré Marina, nous avons eu un coup de cœur pour ses tapisseries aux structures mathématiques, composées d’animaux qu’elle travaille dans les moindres détails. Elle a réalisé pour la Medium Fashion Gallery une illustration reprenant une des photos de notre campagne. Pour le blog du LFbook, nous lui avons demandé de réagir sur l’introduction de l’Acte I, Scène 2.

Marina Vandel is an illustrator and scientific artist. An alumni of the Natural History Museum in Paris, she studied the technical aspect of inherent representation to scientific design. She remains precise and vigilant creating ensuring her work is completed to a standard higher than perfect. Having met with Marina, we had an instant passion and respect for her mathematically structured tapestry consisting of simplified animals. For the Medium Fashion Gallery campaign, she has skillfully reproduced one of the photos. For our LFBook’s blog we have asked her to reinterprate the introduction of Act 1, Scene 2.