Notre magazine, le Little Fashion Book, tiré à plus de 20 000 exemplaire, édité chaque saison. Envoyé à nos clients, distribué dans des librairies spécialisées (librairie du Palais de Tokyo à Paris, Ofr., librairie Corraini à Milan…), il présente les tendances de la saison autour d’un thème. Pour la saison printemps/été 2011, c’est le thème Nouvelle Vague qui nous a inspiré.

QUI ?

Pour alimenter ce blog, l’équipe Little Fashion Gallery fait appel à des contributeurs : artistes, photographes, stylistes, journalistes… tous passionnés de mode enfantine et qui aiment notre magazine.

LE CONCEPT ?

À chaque contributeur est envoyé un élément en rapport avec le thème abordé dans le magazine. Son objectif : faire partager son point de vue, son interprétation, sa vision, sa réflexion autour de cet élément. Pour la saison printemps/été 2011, nous avons envoyé à chacun d’entre eux une vidéo en rapport avec la Nouvelle Vague.

LE RÉSULTAT ?

Un contenu riche et alternatif, une source d’inspiration, une fenêtre sur le laboratoire artistique LFG.

ET AUSSI… LITTLE FASHION GALLERY : LE CONCEPT-STORE POUR ENFANT

Little Fashion Gallery est le premier concept-store en ligne pour enfant. Avec plus de 200 marques, nous proposons une sélection pointue de vêtements, accessoires, design et livres pour enfants. Découvrez nos collections, notre magazine, le Little Fashion Book et notre page Facebook en cliquant sur les liens ci-dessous. À très vite!

THE STARTING POINT?

Our magazine, the Little Fashion Book, with more than 20.000 issues edited every season. Sent to our customers and sold in key book stores (librairie du Palais de Tokyo à Paris, Ofr., librairie Corraini à Milan…), it presents the season’s trends and revolves around one specific theme. For spring/summer 2011, it’s the Nouvelle Vague which inspired us.

WHO?

To update the blog, Little Fashion Gallery’s team worked with contributors like artist, photographers, stylists, journalists…all of them have a passion for children’s fashion and love our magazine.

THE CONCEPT?

Every contributor receives a specific element linked to the theme of the magazine. His/her mission: to share his/her view, interpretation, perception, reflection on this element. For spring/summer 2011, we’ve sent to each of them a video linked to the Nouvelle Vague theme.

THE RESULT?

A rich and off-the-wall contents, an inspirational source, a window on Little Fashion Gallery’s artistic lab.

And also…Little Fashion Gallery: the concept store for children

LLittle Fashion Gallery is the first online concept store for children. With more than 200 brands we offer an upscale selection of clothes, accessories, design and toys for children. Discover our collections, our magazine, the Little Fashion Book, and our Facebook page by clicking on the following links.

Little Fashion Book vol.7, english texts
Voyage Extraordinaire dans un Coléoptère
Publishing director: Marie Soudré-Richard
Artistic direction: Clara Dayet
Production direction: Emilie Papeloux
Photos: Luca Piras, Carl-Oskar Linné, Gaëtan Bernard, Mary-Swann de Oliveira, Deborah Corcos, Patrick Swirc
edited by LFG éditions, 3 rue du Jour, Paris 1er

La réponse de Bonbek Magazine:
Bonbek Magazine’s interpretation:

Acheter le dernier numéro de Bonbek sur Little Fashion Gallery ►

Sortie internationale le 1er juin 2011 !!! Bonbek volume 3 a pour thème : Blanc. Et oui c’est l’été et Bonbek vous en met plein la tête !

La réponse des Trois Elles:
Les Trois Elle’s interpretation:

Les 400 coups
vus par Les Trois Elles,
éducatrices Montessori et conceptrices de l’application iPad/iPhone Numberland.

« L’enfant est un observateur qui enregistre activement
les images au moyen de sens »*.

Les enfants qui regardent « 400 coups » sont absorbés par le même film mais leurs visages et réactions expriment clairement qu’ils le ressentent tous différemment.

Dès 1936, dans l’Enfant, Maria Montessori parle de l’importance, dans l’éducation, du respect du rythme de l’enfant et d’ailleurs, elle parle toujours de l’enfant (jamais elle n’écrit « les enfants ») pour bien montrer que chaque être et unique et doit être respecté ainsi : «(…) le rythme n’est pas comme une opinion que l’on abandonne quand elle est surannée ou que l’on adopte quand elle est nouvelle : le rythme fait partie intégrale de l’individu ; c’est un caractère qui lui est propre au même titre que la forme de son corps. Si le rythme est en harmonie avec le corps, l’individu ne peut en changer sans souffrance.»*
L’enfant se nourrit des éléments de la réalité, qui forment en lui une représentation individualisée du monde qui l’entoure. Pour chacun, selon sa personnalité et ses valeurs, ce sera un élément différent qui captera son attention.

Ce film nous a vraiment touché, car il nous rappelle à quel point Maria Montessori propose une pédagogie juste, en permettant à chaque enfant d’avancer à son rythme, selon son ressenti. «Une autre caractéristique essentielle de notre méthode est le respect de la personnalité de l’enfant, à un degré encore jamais atteint.»*

Cet extrait montre également la concentration dont peut faire preuve un enfant lorsque l’activité proposée correspond à ses besoins. Cette concentration qui conduit l’enfant vers le plaisir de l’apprentissage, de la découverte et, finalement, vers l’éducation. Maria Montessori écrit «Le premier chemin que l’enfant doit trouver est le chemin de la concentration»*.

Comme on le voit dans ce film, le chemin vers la concentration est propre à chaque enfant. Il lui permet de construire ainsi son individualité librement.
Dans les écoles Montessori le caractère unique de chaque enfant est toujours respecté et l’environnement proposé est propice à sa concentration. La pédagogie Montessori a plus de 100 ans mais elle fait toujours écho dans le monde du vingt et unième siècle. Scientifique et visionnaire, Maria Montessori écrivait très justement : «N’élevons pas nos enfants pour le monde d’aujourd’hui. Ce monde n’existera plus lorsqu’ils seront grands. Et rien ne nous permet de savoir quel monde sera le leur : alors apprenons-leur à s’adapter.»*

* citations de Maria Montessori
—————————————————————————————————————-

extrait de l’article l’expérience Montessori : l’école de l’autonomie, Violaine Belle-Croix, pour le Little Fashion Book vol.7 : “Je suis assise, les jambes repliées sur les oreilles, à une table d’une école Montessori parisienne et je regarde les enfants « travailler ». En effet, selon la pédagogie Montessori, on ne « joue » pas, on « travaille ». L’un s’entraîne pour la première fois à verser de l’eau avec un petit pot et une tasse de porcelaine. Un autre, de façon assurée, joue… oups, travaille, avec des cubes roses. L’ambiance est calme, les enfants concentrés, le décor agréable, le matériel joli. Maria Montessori était médecin (la première femme médecin en Italie), anthropologue et pédagogue. Elle a étudié pendant cinquante ans des enfants issus de milieux sociaux et culturels défavorisés et en grande difficulté d’apprentissage dans les banlieues pauvres de Rome. Forte de cette expérience, elle a élaboré une pédagogie qui repose sur des bases scientifiques, philosophiques et éducatives. Elle utilise du matériel adapté aux périodes sensibles de l’enfant. Ce matériel est envisagé comme une aide au développement de l’intelligence et de la motricité de la main, il permet à l’enfant de distinguer, préciser, généraliser, du concret vers le concept et du concept vers l’abstrait.(…)”

La réponse de Kristine Mandsberg:
Kristine Mandsberg’s interpretation:

La réponse de Luca Piras :
Luca Piras’s interpretation:

DESPAIR, MEMORIES AND FREEDOM,
BITTERNES, HOPE, REMEMBRANCE OF THINGS.

La réponse de Mattias Pettersson :
Mattias Pettersson’s interpretation:

La réponse de Marina Vandel :
Marina Vandel’s interpretation:

Pierrot le fou est un des plus beau film d’amour qui existe. C’est difficile de l’illustrer parce que tout est là, l’amour si fort, les couleurs si denses, Anna Karina si belle, cette mer si bleue et l’été si chaud !

À la question toute inventée pour une rubrique qui n’existe pas – à ma connaissance – dans ce blog : “Quand je serai grand je serai…”, j’ai répondu petite
: guide de brousse, bergère et chiromancienne. Rebondissant sur cette séquence voici une notice d’utilisation simple et radicale pour chiromancienne à ses heures perdues. Bonne lecture. Marina Vandel

acheter le papier-peint The Collection sur Little Fashion Gallery >

travail de pattern pour le Little Fashion Book vol.6 lire le LFbook vol.6 >

new! travail de reproduction de couvertures de livres

La réponse de Violaine Belle-Croix :
Violaine Belle-Croix’s interpretation:

Ma ritournelle

Les premières phrases de cette ritournelle sont gravées à jamais dans ma mémoire. J’aime cette chanson dans toutes ses versions et ses interprétations même si Jeanne Moreau reste inégalée. Tout est si bien dit, chaque mot est à sa place, chaque rime est bien rangée, chaque couplet bien placé. Et puis c’est vrai que d’abord on se connaît et qu’ensuite on se reconnaît. Que parfois on se perd de vue plusieurs fois, que la vie est un tourbillon qui nous emporte mais qu’en mémoire en garde le cliquetis d’un bracelets ou l’éclat d’une voix. Cette chanson est un chef d’œuvre, à mes yeux c’est l’équilibre parfait du sens et de la beauté même si la Nouvelle Vague c’est pas ma tasse de thé ! A elle seule elle définit le tourbillon… d’une jupe, d’une valse, d’une ronde, de la vie. Violaine Belle-Croix

Et puis elle donne envie d’écouter ça

et ça

et ça

et puis ça !

Comme quoi elle donne la pêche !

La réponse de Doolittle :
Doolittle’s interpretation:

“Each book that I cover is part of my dream library. When I find a book, I choose an image from the book to paint for the cover illustration. If the book is not illustrated, I find an image that is complimentary to its contents. I paint my version of the original illustration and the cover text (title, author and publisher) on a hand-cut paper jacket, using a heavy weight glossy paper and acrylic paints. This process gives the book a new essence, and restores it to better shape (I try to find used books). It also makes it a functional sculpture/painting.” 

L’artiste Rebekah Miles crée de magnifiques illustrations en s’inspirant de livres anciens, fabrique des quilts à la main, et a notamment collaboré avec les sœurs Rodarte. Elle a également dessiné à l’aquarelle les scènes de Bande à Part de Jean-Luc Godard, avec Anna Karina, dont voici quelques images. Voir son travail : http://rebekahamelia.blogspot.com/

Dans les kiosques le 8 juin 2011: Doolittle sort son numéro d’été avec un dossier spécial «Premières Amours». Pétillant, moderne et impertinent, Doolittle est plus que jamais connecté aux vrais enfants et leur donne la parole: micro-trottoirs, témoignages... Retrouvez des activités à faire en famille dans le cahier spécial jeux et les pages créatives Do It Yourself. Vous vous-êtes déjà inquiétés de ce qui se passe lorsqu’on fait pipi dans la piscine?
Lisez Doolittle et vous saurez! Dans la nouvelle rubrique Tac-O-Tac, des artistes se demandent ‘combien ça pèse trois mètres’, ‘quand c’est qu’on arrive’ ou ‘pourquoi les pirates ont des jambes de bois’... Et la cuisine? Tout le monde s’y colle avec les fiches recettes spéciales gourmands. Retrouvez tout ça et bien plus encore dans Doolittle. www.doolittle.fr